Regreso a Perth / Return to Perth

Estando en “Adelaida”, mi amiga “Kalpana” me llamó. Yo estaba esperanzado con que me hubiera conseguido un patrocinador, pero me dijo que finalmente no pudo conseguirlo, pero que, aun así, lo seguiría intentando. Por ahora tengo seis meses más para ver si consigo alguno. Después de eso, le mandé unas flores, por su ayuda, y me volví a “Perth”.

La primera semana de mi segunda estancia en “Perth” fue desesperante. El miércoles por la noche llegué al hostal donde había reservado la habitación y ellos me dijeron que tenían problemas con la página web que había reservado y, por lo tanto, no tenía habitación. Con esa noticia, me fui a deambular por “Perth”, a las 11 de la noche, para conseguir un hostal. Finalmente conseguí uno hostal de mala muerte a las doce y media.

Al día siguiente, me fui a la escuela de ingles donde había estado para visitar a mis amigos y para mendigar una casa, al final, me pude quedar en casa de una amiga peruana una noche, pues al día siguiente iba a llamar a mi amiga Helen para ver si me dejaba quedarme en su casa hasta que encontrase una propia. Así que a partir de ese día, me puse a buscar casa.

Por suerte, mi amigo “Ivan”, un chico Ucraniano, me dijo que tenía una habitación libre en su casa, y que fuera a verla. En esa semana estuve viendo 5 casas distintas, todas a partir de 150$ la semana, y todas pequeñas o viejas. El domingo fui a ver la casa donde vivía “Ivan” y me enamore de la casa en cuanto la vi, está a 10 minutos en tren del centro, pero tiene una cocina grandísima, patio, barbacoa, piscina, dos cuartos de estar, baño inmenso y una cama doble en cada habitación. Así que el lunes me mudé aquí.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Being in ‘Adelaide’, my friend ‘Kalpana’ called me. I was hoped with the idea of get a sponsor, but, finally, she told me that it was impossible to get one, but she would still look for it. For now, I’ve got six months to get a sponsor. After that, I sent to her some flowers, to thank her help, and I came back to ‘Perth’.

The first week of my second staying here was maddening. On Wednesday night I arrived at the backpacker where I had booked my room and they told me they had problems with the web page I used to book it and, therefore, I didn’t have room. With this news, I was wandering around ‘Perth’, since 11 o’clock at night, to get a free bed in other backpacker. Finally, I got an awful backpacker at half past twelve.

Next day, I went to the college of English where I had studied to visit my friends and beg a home to sleep, finally, I could stay in the home of a Peruvian friend for one night, because on the next day I would call to my friend ‘Helen’ to ask to her about stay in her home until I found a home. Then, after this day, I started to look for a home.

Luckily, my friend ‘Ivan’, a Ukrainian guy, told me he had got a free room where he is living. In that week I looked at 5 different homes, all of them to pay more than 150$ per week, and all of them small or old. On Sunday, I went to see the home where ‘Ivan’ is living and I fell in love with it as soon as I saw it. It is 10 minutes away from the city center by train, but it has got a really big kitchen, garden, barbeque, swimming pool, two living rooms, an enormous bathroom and a double bed in each room. So, on Monday I moved here.