Etiquetas

sábado, 16 de julio de 2011

Vivencias / Experiences

Para empezar con este tema, quiero pediros perdón por todo este tiempo que he estado sin escribir, pero es difícil si no tienes ningún tema sobre el que hablar. Ahora ya tengo algo que contar, aunque sea un poco triste. Por segunda vez, he intentado conseguir una beca aquí para entrar en la universidad, ya que con lo caras que son no puedo pagarlas, así como buscar un patrocinador que me lo pagara, aunque eso no he dejado nunca de hacerlo. En fin, que al final me han vuelto a denegar la beca y, de nuevo, no puedo entrar a estudiar a la universidad, por lo que me toca ahora decidir otro futuro.

Por lo demás, quiero dejar mis impresiones sobre algo parecido a ser un inmigrante en un país extranjero, donde con conoces el idioma, y sobre lo difícil que es integrarse en el ambiente social del mismo. Cierto es que no he conseguido integrarme del todo, algo muy complicado si no tienes el mismo nivel de vida que los foráneos, pero aun así, mi esfuerzo por integrarme ha dado sus frutos y de él he aprendido y me he dado cuenta de muchas cosas.

Como inicio, debo decir que hice más amigos entre los estudiantes internacionales que entre los propios australianos, ya que cuando ellos notan que no entiendes todo lo que dicen, y eso es muy difícil, dejan de intentar hablar contigo y ni siquiera se esfuerzan en repetirlo. Aun así, cuando ya estaba viviendo en la casa donde vivo, empece a ir a un pub cercano con mi compañero de piso, y ya me conocen los clientes habituales de ese pub. Aunque la mayor prueba de esa integración es que durante algo más de un par de meses tuve una novia australiana y que, desde el principio, estoy viviendo con un australiano. Al principio es muy difícil, sobre todo por la barrera que supone el idioma y por el nivel de vida que ellos tienen, pero cuando insistes en tu empeño aprendes rápido y empiezas a socializar de verdad.

Para que veáis lo que digo, cuando llevaba viviendo aquí tres meses, hice una fiesta en mi casa, pero una de esas fiestas de verdad, barbacoa, música y, después, bebidas y pista de baile. Una fiesta muy buena que duró hasta las 3 y media de la mañana, que siendo Australia ya es mucho, en la que hubo gente de todos los sitios e incluso vinieron algunos australianos. Todos nos dijeron que fue una de las mejores fiestas a las que les habían invitado, por supuesto se referían a fiestas en casa, y todos nos preguntaron si repetiríamos.

Por último, quiero decir que alejarme de mi país, amigos y familia me ha permitido darme cuenta de muchas cosas. Esto me ha enseñado a ver la vida de otra manera y a tener mas confianza ne mi mismo, incluso aunque mis planes no me hayan salido del todo bien. Y lo mejor de esta experiencia han sido las sorpresas que me han dado algunas personas, tanto positivas como negativas, que me permiten apreciarlos más.

P.D. Dejo algunas fotos de la fiesta para que sepáis como fue.





To start with this post, I want to apologyse for all this time without writing, but it is difficult when you do not have anything to talk about. I have already something to tell, althugh it is a bit sad. For second time, I have tried to get a scholarship to get into university becuase they are too expensive and I cannot afford them, as well as search a sponsor to pay for them, something that I have always done. Finally, the scholarship I have applied for has been denied again and I cannot get into university, so I have to choose another future.

In other sort of things, I want to write down my opinion about something similar to be an inmigrant in other country, where you do not speak its language, and about the difficulties to be integrated in the new society. It is true that I have not gotten a total integration in this country, something complicated if you do not have the same level of living than natives, but, despite this, my effort to be integrated here has its results and I have learned many things from it.

At the beginnig, I should say that I made mor friend in foreigners students than in Asutralians, because when the latter notice that you cannot understand all that they say, they give up trying to be understood and stop talking to you. In spite of that, when I was living in the home I live now, I started to go to a near pub with my homemate and, now, the usual costumers there know me. Indeed, the gratest clue of my integration is that I have had an Aussie girlfriend for two months and I am living, since I arrived here, with an Australian too. Initially, it is too difficult to socialise, because of the hurdle know as language and because of the cost of living, but if you insist, you learn faster and you begin to socialise.

A proof of what I am saying is that in my third month here, I had a party in my home with barbeque, music, drinking and dance floor. A good party which lasted until half past three in the morning, which is too late in Australian standards, where there were people from many different countries and also some Australians. Everybody said that it was one of the best parties they had ever been and if we would repeat it again.

Finally, I want to say that being away from y country, friends and family I have realised about many things. This experience has taught me to see the life in a different way and to have more self-esteem, even though my planns have not finish well enough. Morover, the best of this experience have been the suprises that some people give me, positives as well as negatives, which allow me to apreciate them more than before.

P.S. I have uploade some photos of the pary to show you how it was.